You can see the path in the background... there wasn't such a defined trail past the sign

The southernmost tip of Maui is where the last volcanic activity took place in 1790. It's a vast expanse of this sharp and brittle volcanic rock.